Люберцы, Октябрьский пр-т, 112к2
Leave your phone and we will contact you!
Or you can call us yourself:
+7 (495) 978-98-98
Оставьте заявку и мы перезвоним в течение 10 минут
Стриппинг и тримминг: в чём разница и как не запутаться
Груминг - это не только мытьё и расчёсывание, но и точная работа с шерстью, которая требует знаний и профессиональных инструментов. Особенно, когда речь идёт о стриппинге и тримминге. Эти термины часто путают между собой. Давайте разберёмся, что что такое, откуда пошли эти слова и как правильно их использовать.
Что такое тримминг и откуда пошло это слово
Слово «тримминг» происходит от английского trimming - «подравнивание» или «уход за шерстью». В англоязычной традиции этот термин охватывает почти любую обработку шерсти: вычёсывание, стрижку, бритьё.
Например, в Европе trimming может означать как выщип остевого волоса, так и стрижку машинкой, поэтому машинки для бритья часто называют триммерами.
В русскоязычной грумерской практике термин получил более узкое значение. С начала 2000-х годов, с развитием выставочной культуры и под влиянием британской школы, слово «тримминг» стало обозначать ручное выщипывание мёртвого остевого волоса у жёсткошёрстных пород, таких как фокстерьеры, шнауцеры, вест-хайленд-уайт-терьеры и другие. Такой уход позволяет сохранить структуру шерсти и её защитные свойства.
Интересно, что в российской грумерской среде произошло двойное закрепление термина:
Тримминг - процедура ручного выщипывания остевого волоса, а также нож с зубьями, предназначенный для этой процедуры.
Кроме того, в русском лексиконе закрепилось ещё одно, не вполне корректное употребление: инструмент с зубьями с ручкой или без часто называют “стриппингом”, хотя на самом деле стриппинг - это процедура, а не инструмент. Такое искажение возникло из-за неточного перевода зарубежных материалов и адаптации терминов под рынок.
Таким образом, в российской практике:
Например, в Европе trimming может означать как выщип остевого волоса, так и стрижку машинкой, поэтому машинки для бритья часто называют триммерами.
В русскоязычной грумерской практике термин получил более узкое значение. С начала 2000-х годов, с развитием выставочной культуры и под влиянием британской школы, слово «тримминг» стало обозначать ручное выщипывание мёртвого остевого волоса у жёсткошёрстных пород, таких как фокстерьеры, шнауцеры, вест-хайленд-уайт-терьеры и другие. Такой уход позволяет сохранить структуру шерсти и её защитные свойства.
Интересно, что в российской грумерской среде произошло двойное закрепление термина:
Тримминг - процедура ручного выщипывания остевого волоса, а также нож с зубьями, предназначенный для этой процедуры.
Кроме того, в русском лексиконе закрепилось ещё одно, не вполне корректное употребление: инструмент с зубьями с ручкой или без часто называют “стриппингом”, хотя на самом деле стриппинг - это процедура, а не инструмент. Такое искажение возникло из-за неточного перевода зарубежных материалов и адаптации терминов под рынок.
Таким образом, в российской практике:
- Тримминг - это не машинная стрижка и не бритьё, а ручной уход за шерстью
- Стриппинг - это тоже процедура, но её часто по ошибке называют инструментом, который правильнее будет назвать Коат Кинг
Почему Coat King называют стриппингом? Назначение инструмента
Стриппинг (от англ. stripping - выщипывание) - это более узкое понятие. Оно обозначает саму технику удаления мёртвого остевого волоса вручную. Стриппинг - часть тримминга.
-
ТриммингВключает в себя мытьё, сушку, вычёсывание, удаление шерсти и оформление силуэта - СтриппингЭто только удаление остевого волоса
Чем выполняется стриппинг
Для стриппинга используют разные инструменты:
-
ПальцыСамый простой и щадящий способ - КамниУдобны для детальной работы и подходят для чувствительных зон
- Напёрстки, пудры и пластыриУсиливают захват
- НожиПозволяют работать быстро, но требуют аккуратности, чтобы не срезать волос
ВАЖНО
Камни и ножи для стриппинга - это не бытовая пемза и не кухонный нож. Это специализированные инструменты, разработанные для работы с шерстью животных. Неправильное использование ножа (например, против роста волоса или при зажиме шерсти между зубцами) может повредить шерсть и ухудшить её качество.
Немного о типах остевого волоса
Не вся шерсть одинакова. В грумерской школе Анны Бардышевой используется классификация по форме остевого волоса:
Игла
Тонкий тип, быстро теряющий пигмент и форму, требует деликатного подхода
Булава
Классический жёсткий волос с утолщением к концу, легко захватывается и держит форму
Сохраняет толщину и пигмент до конца роста, устойчивый к механическим повреждениям
От формы волоса зависит выбор техники, частота тримминга и подбор инструментов. Например, булавка может обламываться, если захватывать её не за утолщение, а за тонкую часть. Важно уметь определять тип шерсти и корректно работать с ней.
подведем итог
- Тримминг - это весь комплекс ухода за жёсткошёрстной собакой
- Стриппинг - это одна из техник внутри тримминга, выщип остевого волоса
- Термины пришли из английского, но в русском языке имеют свои нюансы
- Камни и ножи - это профессиональные инструменты, не бытовые предметы
- Успешная работа с шерстью требует понимания её структуры и выбора правильного подхода
Пора действовать!
Дата публикации: 19.08.2025
© 2025 ИП Русакова А.А. / Автор: Русакова Анастасия. Все права защищены.
Статья является авторской. Любое копирование, публикация или распространение допускается только при наличии активной ссылки на источник и соблюдении авторских прав.
© 2025 ИП Русакова А.А. / Автор: Русакова Анастасия. Все права защищены.
Статья является авторской. Любое копирование, публикация или распространение допускается только при наличии активной ссылки на источник и соблюдении авторских прав.